Pripravili sme pre vás zoznam 20 osvedčených nápadov na rodinnú dovolenku plnú slnka, zábavy a nezabudnuteľných zážitkov. Pre tých, ktorí snívajú o zaručenom slnku a objavovaní nových kultúr, sme pripravili inšpirácie na výlety do zahraničia. Pre tých, ktorí si cenia pohodlie, krátku dobu cestovania a krásu miestnych zákutí, máme celý rad osvedčených nápadov na dovolenku v Poľsku. Tak čo? Ste pripravení na dávku inšpirácie?
Jak naplánovat rodinnou dovolenou, aby byli všichni spokojení?
Než začnete procházet konkrétní nabídky, je dobré společně zvážit několik klíčových otázek. Odpovědi na ně vám pomohou najít místo, které bude pro vaši rodinu ideální.
Zamyslete se: jaké jsou skutečné potřeby vašich dětí s ohledem na jejich věk? Jak chcete skloubit vlastní touhu po odpočinku s potřebou pohybu a zábavy nejmladších? A co je pro vás klíčovým prvkem úspěšné dovolené – blízkost přírody, přístup k organizovaným atrakcím, nebo prostě jen čas strávený s rodinou?
Pokud přemýšlíte, kam jet na dovolenou s dětmi, níže najdete praktického průvodce, který vám pomůže se rozhodnout a naplánovat vysněný rodinný výlet, ze kterého se všichni vrátí s úsměvem na tváři.
Dovolenka s deťmi pri Baltskom mori
Piesok, voda a množstvo ďalších atrakcií robia z tohto miesta ideálnu destináciu pre letnú dovolenku. A keď počasie nie je práve najlepšie? Vtedy prichádza na pomoc hotel s bazénom, ktorý zaručuje zábavu bez ohľadu na počasie.
Tu sú tri osvedčené miesta, ktoré ponúkajú ideálnu kombináciu oddychu a dobrodružstva pre celú rodinu.
Ustka – Prístavné mestečko plné legiend
Ustka je očarujúce letovisko, ktoré spája atmosféru tradičnej rybárskej osady s modernými atrakciami. Deti budú nadšené prechádzkami po prístave, kde môžu obdivovať rybárske člny a vyplávať na plavbu pirátskou loďou. Stojí za to vyliezť na maják a hľadať pomník slávnej Usteckej morskej panny.
- Hit pre deti: Plavba pirátskou loďou

Łeba – Dobrodružstvo na púštnych pieskoch
Łeba je absolútnym hitom medzi rodinami s deťmi, hlavne vďaka jedinečným pohyblivým dunám v Slovinskom národnom parku, ktoré sú jedinečné v rámci Európy. Výlet na ne pripomína výpravu do skutočnej púšte a zanecháva obrovský dojem.
- Hit pre deti: Pohyblivé duny, Łeba Park (dinosaury), Discovery Park.
Jastarnia – V srdci Helského polostrova
Na jednej strane máme širokú, otvorenú pláž pri Baltskom mori, na druhej strane plytké a teplejšie vody Puckého zálivu, ktoré sú rajom pre začínajúcich fanúšikov windsurfingu a kitesurfingu. Je to skvelá východisková základňa do neďalekého Helu (kde na vás čaká fokárium) a Juraty.
- Hit pre deti: Naučte sa windsurfing v plytkej zátoke, výlet do Fokária v Helu.
Rodinná dovolenka v Tatrách
Tatra je skvelým miestom na dovolenku s deťmi, plným miernych turistických trás, relaxu a nezabudnuteľných výhľadov. Ak si vyberiete ubytovanie v Zakopanom, Białej Tatrzańskiej alebo Kościelisku, budete mať na dosah ruky ideálnu kombináciu dobrodružstva a oddychu.
Zakopane – Srdce Tatier, ktoré nikdy nespí
Centrom mesta sú samozrejme slávne Krupovky, ale stačí krátka prechádzka a ocitnete sa na začiatku krásnych turistických chodníkov.
- Hit pre deti: Výjazd lanovkou na Gubałówkę a obdivovanie panorámy Tatier, gravitačná šmýkačka, Wielka Krokiew.

Białka Tatrzańska – Aktívny oddych s výhľadom na vrcholky hôr
Je to moderné mestečko, ktoré ponúka fantastické výhľady na Tatry a množstvo atrakcií pod šírym nebom, pričom je o niečo pokojnejšou alternatívou k navštevovanému Zakopanému.
- Hit pre deti: Výjazd lanovkou na vrchol Kotelnica a následný zjazd na monsterrolleroch – veľkých terénnych kolobežkách. To je poriadna dávka smiechu a adrenalínu pre celú rodinu!
Kościelisko – Pokoj a najkrajšie údolia na prahu
Kościelisko je malebná a oveľa pokojnejšia alternatíva k Zakopanému. Je to ideálne miesto, ak vaším hlavným cieľom sú ľahké trasy v Tatrách pre deti.
- Hit pre deti: Prechádzka po dne doliny Kościeliska alebo Chochołowska. Veľkou atrakciou je aj možnosť jazdy na konskom povoze.
Energylandia – najväčší zábavný park pre celú rodinu v Poľsku
Hľadáte miesto, ktoré uspokojí dovolenkové potreby celej rodiny? Cieľ je jasný: Zator a Energylandia! Nie je to obyčajný zábavný park – je to najväčší zábavný park, kde sú atrakcie počítané na desiatky.
Silnou stránkou tohto miesta je, že si tu každý, bez ohľadu na vek a odvahu, nájde niečo pre seba. Na najmenších čaká rozprávková zóna Zóna pre Najmladších, na celé rodiny – rodinná zóna s miernejšími horskými dráhami a vodnými atrakciami. Na fanúšikov adrenalínu čaká Extrémna zóna s atrakciami, ktoré lámajú rekordy v rýchlosti a výške. A to všetko dokonale dopĺňa obrovský, tropický Water Park, ideálny na letné osvieženie!
Koľko času na zábavu? Plán na 1, 3 alebo dokonca 7 dní!
Pri takom množstve atrakcií stojí za to dobre si naplánovať dĺžku pobytu a stručný plán prehliadky. Energylandia ponúka možnosti pre každú príležitosť:
- Jednodňový výlet – intenzívna dávka radosti Je to ideálne riešenie, ak bývate blízko alebo máte obmedzený čas. Takáto návšteva si vyžaduje dobrú stratégiu, aby ste stihli vidieť najdôležitejšie atrakcie, ale je úplne realizovateľná a zaručuje silné emócie.
- Víkend v Energylandii (2–3 dni) – Ideálna voľba Podľa nás je to najlepšia voľba. Umožňuje vám pokojne si rozložiť návštevu – jeden deň môžete venovať bláznivým jazdom na horských dráhach a kolotočoch a druhý deň bezstarostnému relaxu vo vodnom parku. Je to tiež ideálna príležitosť využiť ubytovanie na oficiálnom kempingu Route 44, aby vaše dobrodružstvo pokračovalo nonstop.
- Týždňová dovolenka v Energylandii a Malopolskej oblasti – dobrodružstvo na plno! Je to ponuka pre tých, ktorí chcú spojiť návštevu parku s objavovaním regiónu. Kemping v Zatorze sa môže stať vašou ideálnou základňou pre výlety po celom Malopoľsku! Odtiaľ sa za menej ako hodinu dostanete do historického Krakova a soľnej bane vo Wieliczke, navštívite pápežské Wadowice alebo malebný Národný park Ojcowski.
Bez ohľadu na to, koľko času máte, jedno je isté – čaká vás nezabudnuteľné dobrodružstvo! Objavte všetky atrakcie Energylandie a naplánujte si svoj jedinečný výlet!
>> Prečítajte si kompletného sprievodcu: Atrakcie pre deti v okolí Krakova

Dovolenka na Mazurách s deťmi
Prenájom domčeka pri jazere je esenciou mazurskej dovolenky a skvelým nápadom na rodinnú dovolenku. Je to ideálna kombinácia nezávislosti, blízkosti prírody a prístupu k mnohým atrakciám pre deti v Mazurách. Tu je niekoľko osvedčených destinácií:
- Mikołajki a okolie V tejto oblasti môžete počas dňa využívať krásy vlastnej pláže alebo móla a večer sa vybrať na prechádzku po rušnom prístave v Mikołajkach, dať si zmrzlinu a pozerať sa na plachetnice.
- Giżycko a okolie Ak si prenajmete domček v blízkosti Giżycka, budete mať ideálnu základňu na objavovanie srdca Krainy Veľkých jazier. Je to skvelý východiskový bod na plavby po jazerách a v samotnom meste na vás čakajú atrakcie ako historická pevnosť Boyen alebo unikátny otočný most.
- Ruciane-Nida a okolie Domky ukryté v Puszczy Piskiej, často s priamym prístupom k rieke Krutyni, sú zárukou pokojnej dovolenky. Je to ideálne miesto na spoločnú plavbu na kajaku a večerné táboráky.
Agroturistika v Podlesiu pre celú rodinu
Agroturistika s deťmi je fantastický nápad na dovolenku v pomalom tempe. A v Poľsku nie je druhý taký magický a pokojný región ako Podlasie. Je to kraj bocianov, farebných okeníc, jedinečných chutí a nekonečných lúk, ideálny na skutočnú rodinnú dovolenku. Čo vás čaká na mieste?
- Blízky kontakt so zvieratami. To je najväčšia zábava pre najmenších! Ak sa rozhodnete pre agroturistickú farmu so zvieratami, dáte deťom šancu zblízka vidieť sliepky, kozy, kravy alebo kone. Možnosť kŕmiť zvieratká alebo zbierať vajcia na raňajky je lekcia prírody, ktorú žiadna kniha neposkytne.
- Účasť na živote farmy. Mnohé miesta ponúkajú zaujímavé workshopy, ktoré zapoja celú rodinu. Spoločné pečenie chleba, výroba syra alebo vyskúšanie si ľudových remesiel sú skvelým spôsobom, ako sa zabaviť a zároveň naučiť niečo nové a zažiť autentickú atmosféru vidieka.
- Nekonečná príroda a pokoj. Podlesie je zelenými pľúcami Poľska. Blízkosť Národného parku Biebrzański a Bialowieska pralesa zaručuje krásne trasy na prechádzky a cykloturistiku. A večer? Len ticho, hviezdy a koncerty svrčkov.
Od horských túr, cez šum vĺn nad Baltským morom, až po idylickú agroturistiku – ako vidíte, Poľsko ponúka nekonečné možnosti pre výnimočnú rodinnú dovolenku. Ak chcete vidieť ešte viac nápadov a podrobné atrakcie pre každý región, navštívte náš článok.
Dovolenka s deťmi v Turecku s aquaparkmi a hotelmi all inclusive
Turecko, a najmä Turecká riviéra, je už roky absolútnym hitom medzi poľskými rodinami. Dôvod je jednoduchý: je to hotový recept na úspešnú dovolenku, ktorá spája zaručené počasie, krásne pláže a, čo je najdôležitejšie, hotely vytvorené s ohľadom na najmenších.
Antalya a Alanya – Centrá rodinného oddychu
Dve najobľúbenejšie regióny na Tureckej riviére, Antalya a Alanya, sa predháňajú v ponuke atrakcií pre rodiny. Výber hotela v tejto oblasti je zárukou, že na deti čakajú:
- Impozantné aquaparky: Väčšina veľkých rodinných hotelov má vlastné vodné parky s niekoľkými tobogánmi, divokými riekami, bazénmi s umelými vlnami a špeciálnymi plytými brodiskami pre najmenších.
- Minikluby a animácie: Počas celého dňa profesionálni animátori organizujú hry, zábavu a súťaže, čím poskytujú rodičom chvíľku na oddych.
- Špeciálne menu a vybavenie: Hotelové reštaurácie ponúkajú špeciálne detské bufety a v izbách sú často k dispozícii detské postieľky a ďalšie príslušenstvo.
Lacné dovolenky v Grécku pre celú rodinu
Grécko je destinácia, ktorá vôbec nemusí zruinovať rodinný rozpočet! Výber je obrovský, ale tri ostrovy sa už roky tešia neochabujúcej popularite medzi rodinami, ktoré ponúkajú ideálnu rovnováhu medzi krásnymi krajinami, zaujímavými atrakciami a dostupnými cenami.
- Kréta – Najväčšia a najrozmanitejšia Kréta je ostrov, na ktorom si každý nájde niečo pre seba. Od krásnych pieskových pláží (ako slávna Elafonisi s ružovým pieskom) cez fascinujúce ruiny minojských palácov (Knossos) až po malebné rokliny.
- Rhodos – ostrov slnka a rytierov Rhodos je kombináciou opaľovania a lekcie histórie. Hlavné mesto ostrova, mesto Rodos, s impozantným Palácom veľmajstrov vás prenesie do čias stredovekých rytierov. Východné pobrežie ostrova (napr. Faliraki, Kolymbia) je zase známe piesočnatými plážami a pokojným, teplým morom, ideálnym pre najmenších.
- Zakynthos – ikona pohľadnicových výhľadov Slávna Zátoka vraku s bielymi útesmi a tyrkysovou vodou je výhľad, ktorý vám vyrazí dych! Zakynthos ponúka aj piesočné pláže (napr. v Laganas alebo Kalamaki), kde môžete stretnúť veľké korytnačky Caretta caretta, čo je pre deti mimoriadnou atrakciou.
Dovolenka v Bulharsku pre rodiny s deťmi
Ak hľadáte destináciu, ktorá ponúka krásne, široké a piesočné pláže, teplé more a vynikajúci pomer ceny a kvality, Bulharsko je tou správnou voľbou.
- Slnečný Brzeg – hlavné mesto letnej zábavy Je to najväčšie a najživšie letovisko v Bulharsku. Jeho vizitkou je niekoľko kilometrov široká pláž s miernym vstupom do mora, ktorá je ideálna pre malé deti. Pozdĺž pláže sa tiahne rušná promenáda plná reštaurácií, obchodov a atrakcií, ako sú vodné parky (napr. Action Aquapark) a lunaparky.
- Zlaté Piesky – Zeleň a pokojnejšia atmosféra Nachádzajúce sa o niečo severnejšie, obklopené prírodným parkom, Zlaté Piesky ponúkajú podobne krásnu piesočnatú pláž, ale v o niečo pokojnejšom a zeleňou obklopenom prostredí. Aj tu je dostatok hotelov s bohatou ponukou all inclusive a bazénmi, a veľký Aquapolis zaručí deťom poriadnu dávku vodných radovánok.

Chorvátsko s deťmi – vybrané destinácie
Zaujíma vás, kam sa oplatí vyraziť autom do zahraničia? Chorvátsko je už roky absolútnou jednotkou medzi poľskými rodinami, ktoré si na dovolenku volia vlastnú dopravu. Krištáľovo čisté more, dychberúce výhľady a skvelá turistická infraštruktúra robia z tejto krajiny ideálnu destináciu na oddych.
- Makarska riviéra – Nádherné pláže na úpätí hôr Charakteristické štrkové pláže s miernym vstupom do azúrového mora sú ideálne pre deti (nezabudnite na topánky do vody!), a majestátne hory Biokovo, ktoré sa týčia priamo nad nimi, vytvárajú nezabudnuteľnú krajinu. Mestá ako Makarska, Baška Voda alebo Tučepi pulzujú životom a ponúkajú množstvo reštaurácií, detských ihrísk a pobrežných promenád, ktoré sú ideálne na večerné prechádzky.
- Istria – Podnebie malej Toskánie bližšie k Poľsku Očarí vás krajinou pripomínajúcou taliansku Toskánu – zelenými kopcami, malebnými mestečkami na kopcoch (ako Motovun) a krásnymi prístavmi (Rovinj, Poreč). Nájdete tu skalnaté aj štrkové pláže, ako aj početné aquaparky (napr. Istralandia), ktoré sú hitom medzi deťmi.
- Ostrovy (napr. Krk, Rab) – Pokoj a čaro ostrovného života Mnohé chorvátske ostrovy, ako napríklad Krk, sú spojené s pevninou mostom, čo eliminuje potrebu prevozu trajektom. Ostrov Rab je zase známy svojimi v Chorvátsku vzácnymi pieskovými plážami, ktoré sú ideálne pre najmenších staviteľov pieskových hradov. Je to skvelá voľba pre pokojnejšiu rodinnú dovolenku.
City break v Barcelone s deťmi
Toto mesto spája v sebe všetko to najlepšie: fascinujúcu architektúru, vynikajúcu kuchyňu, energiu veľkomesta a… piesočné pláže priamo v centre mesta! Premýšľate, čo stojí za to vidieť v Barcelone s deťmi? Máme pre vás niekoľko tipov.
- Park Güell Je to miesto ako z rozprávky. Farebné mozaiky, fantazijné budovy pripomínajúce domčeky z medovníkov a slávna najdlhšia lavička na svete, z ktorej sa naskytuje nádherný výhľad na celé mesto.
- Pro-tip: Lístky si kúpte online s veľkým predstihom – vyhnete sa obrovským radám!
- Sagrada Família Aj keď vaše deti nie sú fanúšikmi prehliadok kostolov, Sagrada Família na ne urobí obrovský dojem. Jej interiér pripomína čarovný les s vysokými, rozvetvenými stĺpmi a farebné vitráže vytvárajú úžasnú hru svetiel.
- Pláže Najväčšou výhodou Barcelony je, že po intenzívnom prehliadke mesta sa môžete za pár minút presunúť na piesočnatú pláž. Najznámejšia pláž Barceloneta je plná života, detských ihrísk a kaviarní.
Kombinácia prehliadky mesta a relaxu na pláži robí z tohto miesta jeden z najlepších nápadov na mestský výlet s deťmi v Európe.
Zhrnutie – ako vybrať najlepšiu destináciu pre rodinnú dovolenku?
Výber ideálnej destinácie pre rodinnú dovolenku sa zúži na niekoľko jednoduchých, ale kľúčových otázok, ktoré si stojí za to položiť.
- Ako dlho bude trvať cesta? S malými deťmi je to kľúčový faktor. Ak uvažujete o ceste do zahraničia, vyberte si destináciu s krátkym letom (do 2-3 hodín) a rýchlym transferom. Ak sa rozhodnete pre dovolenku v Poľsku, zvoľte miesta, kam sa autom dostanete maximálne za pár hodín. Je to najlepší spôsob, ako sa vyhnúť únave a začať dovolenku bez stresu.
- Čo budeme robiť na mieste? Vaša rodina radšej trávi čas v hotelovom aquaparku alebo objavuje miestne atrakcie? Skontrolujte, aké atrakcie pre deti ponúka okolie, a v samotnom hoteli vyhľadajte informácie o minikluboch, animáciách a špeciálnom menu.
- Aký je náš rozpočet a kedy vyraziť? Nezabudnite, že náklady na pobyt sú oveľa nižšie a davov menej, ak sa rozhodnete vyraziť tesne pred alebo po hlavnej sezóne (napr. v júni alebo septembri). Je to najlepší spôsob, ako si užiť pohodlnejšiu a lacnejšiu dovolenku.
- Čo hovoria ostatní rodičia? To je zlaté pravidlo! Predtým, ako urobíte rezerváciu, prečítajte si recenzie o danom hoteli a mieste, ktoré napísali iné rodiny s deťmi. Ich skúsenosti sú najcennejším zdrojom informácií o tom, či je dané miesto skutočne vhodné pre najmenších.
Veríme, že vám tento sprievodca uľahčí výber a plánovanie dovolenky. Nech už sa nakoniec rozhodnete pre akúkoľvek destináciu, prajeme vám fantastickú rodinnú dovolenku plnú nezabudnuteľných zážitkov!





Kúpiť lístok