{"id":350537,"date":"2018-03-13T14:32:16","date_gmt":"2018-03-13T13:32:16","guid":{"rendered":"https:\/\/energylandia.pl\/politica-de-confidentialitate\/"},"modified":"2018-03-13T14:32:16","modified_gmt":"2018-03-13T13:32:16","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Politica de confiden\u021bialitate"},"content":{"rendered":"<h2 align=\"center\">Politica de confiden\u021bialitate a Parcului de Distrac\u021bii pentru Familii Energylandia din Zator<\/h2>\n<p align=\"justify\">Parcul de Distrac\u021bii pentru Familii Energylandia din Zator acord\u0103 o importan\u021b\u0103 deosebit\u0103 siguran\u021bei datelor cu caracter personal ale Vizitatorilor care folosesc infrastructura Parcului, inclusiv atrac\u021biile \u0219i instala\u021biile acestuia. V\u0103 prezent\u0103m regulile aplicabile \u00een materie de protec\u021bie a datelor cu caracter personal. Scopul prezentei Politici de Confiden\u021bialitate este de a asigura reguli clare care stabilesc\/indic\u0103 c\u00e2nd, de ce \u0219i \u00een ce mod Parcul de Distrac\u021bii prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal ale Vizitatorilor.<\/p>\n<p align=\"justify\">V\u0103 inform\u0103m c\u0103 opera\u021biunile efectuate cu ajutorul datelor cu caracter personal ale Vizitatorilor Parcului de Distrac\u021bii sunt realizate \u00een conformitate cu dispozi\u021biile legale, inclusiv Regulamentul (UE) 2016\/679 al Parlamentului European \u0219i al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i privind libera circula\u021bie a acestor date \u0219i de abrogare a Directivei 95\/46\/CE (regulamentul general privind protec\u021bia datelor; denumit \u00een continuare: \u201eRegulamentul\u201d), precum \u0219i cu legea din 10 mai 2018 privind protec\u021bia datelor cu caracter personal.<\/p>\n<p align=\"justify\">Conform Regulamentului, datele cu caracter personal reprezint\u0103 orice informa\u021bii privind o persoan\u0103 fizic\u0103 identificat\u0103 sau identificabil\u0103 (adic\u0103 o anumit\u0103 persoan\u0103 adult\u0103 sau un copil), precum, de exemplu, numele \u0219i prenumele sau num\u0103rul de identificare.<\/p>\n<p align=\"justify\">Protec\u021bia datelor Vizitatorilor este important\u0103 pentru noi, prin urmare Parcul de Distrac\u021bii prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal ale Vizitatorilor exclusiv \u00een modul prev\u0103zut de dispozi\u021biile legale. Av\u00e2nd \u00een vedere prevederile art. 5 din Regulament, aplic\u0103m \u00een acest sens principiile: legalit\u0103\u021bii, corectitudinii \u0219i transparen\u021bei, limit\u0103rii scopului, reducerii la minimum a datelor, exactit\u0103\u021bii, limit\u0103rii stoc\u0103rii, precum \u0219i integrit\u0103\u021bii \u0219i confiden\u021bialit\u0103\u021bii, precum \u0219i adecv\u0103rii la scopul prelucr\u0103rii.<\/p>\n<p align=\"justify\">Operatorul datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal este Energylandia Gocza\u0142 Family sp. k. cu sediul \u00een Zator (al. 3 Maja 2, 32-640 Zator), KRS: 0000605098, NIP: 5511735768, REGON: 070883960, e-mail: info@energylandia.pl, tel.: +48 (33) 486 15 00.<\/p>\n<p align=\"justify\">V\u0103 inform\u0103m ce date cu caracter personal sunt prelucrate, c\u00e2nd \u0219i \u00een ce scop sunt utilizate:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00een ceea ce prive\u0219te achizi\u021bionarea biletelor cu reducere:<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"justify\">Parcul de Distrac\u021bii, de\u0219i nu are o astfel de obliga\u021bie legal\u0103, vine \u00een \u00eent\u00e2mpinarea a\u0219tept\u0103rilor Vizitatorilor \u0219i prevede posibilitatea achizi\u021bion\u0103rii de bilete cu reducere. Mai jos prezent\u0103m tipurile de bilete cu reducere \u0219i sfera datelor prelucrate, necesare \u00een fiecare caz \u00een parte. \u00cen scopul acord\u0103rii reducerii se prelucreaz\u0103 numele \u0219i prenumele, precum \u0219i, \u00een func\u021bie de caz, respectiv:<\/p>\n<ul>\n<li>a. data na\u0219terii \u2013 bilet aniversar, copil sub 3 ani, bilet pentru senior;<\/li>\n<li>b. informa\u021bia care confirm\u0103 dizabilitatea \u2013 bilet pentru persoana cu dizabilit\u0103\u021bi;<\/li>\n<li>c. informa\u021bia care confirm\u0103 sarcina \u2013 bilet pentru femeia \u00eens\u0103rcinat\u0103;<\/li>\n<li>d. imaginea; adresa de e-mail \u0219i num\u0103rul de telefon \u00een scopul inform\u0103rii privind posibilitatea ridic\u0103rii cardului anual realizat; op\u021bional adresa de coresponden\u021b\u0103 \u2013 \u00een scopul livr\u0103rii cardului c\u0103tre Vizitator \u2013 abonament anual.<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"justify\">Prelucrarea datelor \u00een cazurile descrise la lit. \u201ea\u201d-\u201ec\u201d are loc exclusiv printr-o opera\u021biune unic\u0103 de vizualizare (prezentarea documentului\/documentelor corespunz\u0103toare de c\u0103tre persoana care solicit\u0103 reducerea, c\u0103tre persoana care vinde biletele la casa de bilete). Este o opera\u021biune unic\u0103, \u00eentruc\u00e2t dup\u0103 aceasta datele respective nu mai sunt prelucrate de Parcul de Distrac\u021bii (ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103, dup\u0103 activitatea unic\u0103 de prezentare descris\u0103 mai sus, Parcul de Distrac\u021bii nu mai dispune de datele respective).<\/p>\n<p align=\"justify\">La activitatea de prezentare este posibil\u0103 utilizarea unei m\u0103\u0219ti de acoperire disponibile la Operator, cu excep\u021bia cazului \u00een care documentul prezentat are un alt format dec\u00e2t masca disponibil\u0103. Datele descrise \u00een cazurile de la lit. \u201ea\u201d\u2013\u201ec\u201d sunt prelucrate \u00een scopul acord\u0103rii reducerii, la cererea persoanei care solicit\u0103 reducerea (sau care ac\u021bioneaz\u0103 \u00een numele acesteia), inclusiv, dac\u0103 este necesar, pentru confirmarea identit\u0103\u021bii acesteia \u2013 respectiv:<\/p>\n<ol>\n<li>\u00een cazul biletului descris la lit. \u201ea\u201d de mai sus \u2013 dup\u0103 ce persoana respectiv\u0103 face dovada dreptului corespunz\u0103tor la acordarea reducerii, \u00eenainte de \u00eencheierea contractului (temeiul juridic al prelucr\u0103rii este art. 6 alin. 1 lit. b din Regulament), activitatea de prezentare voluntar\u0103, expres\u0103, concret\u0103, con\u0219tient\u0103 \u0219i lipsit\u0103 de ambiguitate a documentului corespunz\u0103tor care confirm\u0103 dreptul persoanei respective la acordarea reducerii constituind \u2013 \u00een ceea ce prive\u0219te aceste date obi\u0219nuite \u2013 de asemenea, un consim\u021b\u0103m\u00e2nt \u00een sensul art. 6 alin. 1 lit. a din Regulament. Trebuie precizat c\u0103 o astfel de calificare nu afecteaz\u0103 premisa caracterului voluntar al consim\u021b\u0103m\u00e2ntului, \u00eentruc\u00e2t activitatea \u00eentreprins\u0103 de Vizitatorul care solicit\u0103 reducerea trebuie raportat\u0103 la temeiurile indicate mai sus (existen\u021ba paralel\u0103 a temeiurilor juridice de prelucrare a datelor).<\/li>\n<li>\u00een cazul biletelor descrise la lit. \u201eb\u201d \u0219i \u201ec\u201d de mai sus \u2013 prin activitatea de prezentare voluntar\u0103, expres\u0103, concret\u0103, con\u0219tient\u0103 \u0219i lipsit\u0103 de ambiguitate a documentului corespunz\u0103tor care confirm\u0103 dreptul persoanei respective la acordarea reducerii (temeiul juridic al prelucr\u0103rii \u00een ceea ce prive\u0219te datele privind s\u0103n\u0103tatea este art. 9 alin. 2 lit. a din Regulament, iar \u00een ceea ce prive\u0219te datele obi\u0219nuite temeiul este identic cu cel de la lit. \u201ea\u201d de mai sus, adic\u0103 art. 6 alin. 1 lit. a sau lit. b).<\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"justify\">Un scop suplimentar al prelucr\u0103rii datelor este \u021binerea eviden\u021bei financiare a Parcului de Distrac\u021bii, \u00eentruc\u00e2t regula este v\u00e2nzarea de bilete normale (\u00een ceea ce prive\u0219te num\u0103rul de bilete cu reducere v\u00e2ndute).<\/p>\n<p align=\"justify\">Astfel, Parcul de Distrac\u021bii acord\u0103 cea mai mare aten\u021bie pentru a preveni o \u00eenc\u0103lcare a securit\u0103\u021bii datelor cu caracter personal, care, \u00een sensul Regulamentului, este \u00een\u021beleas\u0103 ca o \u00eenc\u0103lcare a securit\u0103\u021bii ce duce la distrugerea, pierderea, modificarea, divulgarea neautorizat\u0103 sau accesul neautorizat, accidental sau ilegal, la datele cu caracter personal transmise, stocate sau prelucrate \u00een alt mod.<\/p>\n<p align=\"justify\">La r\u00e2ndul s\u0103u, prelucrarea datelor \u00een cazul biletului descris la lit. \u201ed\u201d are loc \u00een scopul execut\u0103rii contractului de c\u0103tre Parcul de Distrac\u021bii, \u00een ceea ce prive\u0219te realizarea cardului anual \u0219i informarea Vizitatorului cu privire la posibilitatea ridic\u0103rii acestuia sau livrarea lui la adresa indicat\u0103 de Vizitator, precum \u0219i realizarea drepturilor care decurg din cardul anual. Imaginea Vizitatorului este prelucrat\u0103 o singur\u0103 dat\u0103 \u2013 exclusiv \u00een scopul realiz\u0103rii cardului anual, fiind furnizat\u0103 Operatorului de c\u0103tre Vizitator sub form\u0103 de fi\u0219ier, sau fotografia este realizat\u0103 \u00een Parcul de Distrac\u021bii exclusiv \u00een scopul aplic\u0103rii acesteia pe cardul anual (se precizeaz\u0103 totodat\u0103 c\u0103 Parcul de Distrac\u021bii nu utilizeaz\u0103 metode tehnice speciale (tehnologii de prelucrare a imaginii\/tehnici biometrice) care s\u0103 permit\u0103 identificarea unei persoane fizice sau confirmarea identit\u0103\u021bii acesteia). Temeiul juridic al prelucr\u0103rii este art. 6 alin. 1 lit. b din Regulament. Datele sunt stocate pe o perioad\u0103 care nu dep\u0103\u0219e\u0219te termenul de prescrip\u021bie a preten\u021biilor, imaginea fiind \u0219tears\u0103 definitiv dup\u0103 realizarea cardului anual. \u00cen cazul \u00een care este necesar\u0103 verificarea dreptului persoanei care utilizeaz\u0103 cardul anual, aceasta are loc prin prezentarea unic\u0103 a unui document actual \u0219i valabil, corespunz\u0103tor, care confirm\u0103 identitatea persoanei care utilizeaz\u0103 cardul anual.<\/p>\n<ul>\n<li>\u00een ceea ce prive\u0219te monitorizarea video:<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"justify\">Zona Parcului de Distrac\u021bii este acoperit\u0103 de monitorizare video, realizat\u0103 de proprietarul Parcului de Distrac\u021bii. Prelucrarea datelor prive\u0219te imaginea \u0219i activit\u0103\u021bile care vor fi \u00eenregistrate de camerele acestui sistem. Prelucrarea are loc din urm\u0103toarele motive:<\/p>\n<ol>\n<li>securitatea privind protec\u021bia vie\u021bii \u0219i s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii Vizitatorilor, precum \u0219i protec\u021bia bunurilor \u2013 av\u00e2nd \u00een vedere natura serviciilor prestate de Parcul de Distrac\u021bii \u0219i a zonelor scoase din uz din cauza pericolului pentru via\u021b\u0103 \u0219i s\u0103n\u0103tate (temeiul juridic al prelucr\u0103rii este art. 6 alin. 1 lit. d din Regulament);<\/li>\n<li>interesul legitim al Operatorului de date, exercitat prin desf\u0103\u0219urarea activit\u0103\u021bii de marketing \u0219i prevenirea fraudelor (temeiul juridic al prelucr\u0103rii este art. 6 alin. 1 lit. f din Regulament; considerentul 57 al Regulamentului).<\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"justify\">Datele sunt stocate pe o perioad\u0103 care nu dep\u0103\u0219e\u0219te termenul de prescrip\u021bie a preten\u021biilor.   Se precizeaz\u0103 totodat\u0103 c\u0103 Parcul de Distrac\u021bii nu utilizeaz\u0103 metode tehnice speciale (tehnologii de prelucrare a imaginii\/tehnici biometrice) care s\u0103 permit\u0103 identificarea unei persoane fizice sau confirmarea identit\u0103\u021bii acesteia.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00cen plus, se precizeaz\u0103 c\u0103 un temei juridic separat pentru utilizarea imaginii \u00een scopuri de marketing este consim\u021b\u0103m\u00e2ntul acordat corespunz\u0103tor, conform art. 81 din legea privind dreptul de autor \u0219i drepturile conexe, sau lipsa necesit\u0103\u021bii ob\u021binerii unui astfel de consim\u021b\u0103m\u00e2nt, av\u00e2nd \u00een vedere art. 81 alin. 2 din legea men\u021bionat\u0103 mai sus.<\/p>\n<p align=\"justify\">Operatorul informeaz\u0103 c\u0103, \u00een cazul monitoriz\u0103rii unei zone semnificativ \u00eendep\u0103rtate de locul pe care \u00eel \u00eenregistreaz\u0103 zona Parcului de Distrac\u021bii, identificarea persoanei\/persoanelor vizate poate fi imposibil\u0103,<br \/>\nprin urmare, \u00een conformitate cu art. 11 din Regulament, art. 15-20 din Regulament nu se vor aplica, cu excep\u021bia cazului \u00een care persoana vizat\u0103, \u00een scopul exercit\u0103rii drepturilor care \u00eei revin \u00een temeiul acestor articole, furnizeaz\u0103 informa\u021bii suplimentare care permit identificarea sa.<\/p>\n<ul>\n<li>\u00een ceea ce prive\u0219te imaginea Vizitatorului surprins\u0103 \u00een fotografia realizat\u0103 la o atrac\u021bie\/instala\u021bie special marcat\u0103:<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"justify\">Conform con\u021binutului contractului de acces la Parcul de Distrac\u021bii \u2013 biletul de intrare sau invita\u021bia nominal\u0103 la Parcul de Distrac\u021bii d\u0103 dreptul de a folosi toate instala\u021biile \u0219i atrac\u021biile disponibile pe \u00eentreaga perioad\u0103 a \u0219ederii pe teritoriul Parcului de Distrac\u021bii, utilizarea atrac\u021biilor\/instala\u021biilor disponibile special marcate fiind asociat\u0103 cu \u00eenregistrarea imaginii Vizitatorului al\u0103turi de ceilal\u021bi Vizitatori care folosesc aceste atrac\u021bii\/instala\u021bii, \u00een scopul prest\u0103rii unui serviciu suplimentar de c\u0103tre Parcul de Distrac\u021bii sau de c\u0103tre un ter\u021b, contra unei pl\u0103\u021bi separate din partea Vizitatorului, const\u00e2nd \u00een achizi\u021bionarea de c\u0103tre acesta a unei fotografii\/unui obiect promo\u021bional cu imaginea descris\u0103 mai sus, realizat\u0103 la atrac\u021bia\/instala\u021bia respectiv\u0103 a Parcului de Distrac\u021bii.<\/p>\n<p align=\"justify\">Astfel, prelucrarea datelor referitoare la imaginea Vizitatorului surprins\u0103 exclusiv \u00eentr-o fotografie realizat\u0103 de camera amplasat\u0103 pe traseul instala\u021biei\/atrac\u021biei special marcate (de ex. Roller Coaster), care cuprinde imaginea Vizitatorilor care folosesc aceast\u0103 atrac\u021bie, are loc \u00een scopul prest\u0103rii unui serviciu suplimentar de c\u0103tre Parcul de Distrac\u021bii sau de c\u0103tre un ter\u021b desemnat, care \u00ee\u0219i desf\u0103\u0219oar\u0103 activitatea pe teritoriul Parcului de Distrac\u021bii, contra unei pl\u0103\u021bi separate din partea Vizitatorului, const\u00e2nd \u00een achizi\u021bionarea de c\u0103tre acesta a unei fotografii\/unui obiect promo\u021bional cu imaginea descris\u0103 mai sus, realizat\u0103 la atrac\u021bia\/instala\u021bia respectiv\u0103 a Parcului de Distrac\u021bii (temeiul juridic al prelucr\u0103rii este art. 6 alin. 1 lit. b din Regulament).<\/p>\n<p align=\"justify\">Se precizeaz\u0103 totodat\u0103 c\u0103 Parcul de Distrac\u021bii (sau, eventual, ter\u021bul men\u021bionat mai sus) nu utilizeaz\u0103 metode tehnice speciale (tehnologii de prelucrare a imaginii\/tehnici biometrice) care s\u0103 permit\u0103 identificarea unei persoane fizice sau confirmarea identit\u0103\u021bii acesteia. Datele sunt stocate pe o perioad\u0103 care nu dep\u0103\u0219e\u0219te termenul de prescrip\u021bie a preten\u021biilor.<\/p>\n<ul>\n<li>\u00een ceea ce prive\u0219te asisten\u021ba medical\u0103<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"justify\">\u00cen Parcul de Distrac\u021bii exist\u0103 un punct de asisten\u021b\u0103 medical\u0103. Datele cu caracter personal vor fi prelucrate \u00een scopul acord\u0103rii primului ajutor sau al asisten\u021bei medicale, \u00een conformitate cu principiile Regulamentului (inclusiv cu principiul propor\u021bionalit\u0103\u021bii). Temeiul juridic al prelucr\u0103rii datelor \u2013 \u00een ceea ce prive\u0219te datele privind s\u0103n\u0103tatea \u2013 este, respectiv:<\/p>\n<ol>\n<li>art. 9 alin. 2 lit. a din Regulament, adic\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul explicit al persoanei vizate de date (un astfel de consim\u021b\u0103m\u00e2nt poate fi acordat \u0219i verbal) (sau de reprezentantul s\u0103u legal).<\/li>\n<li>art. 9 alin. 2 lit. c din Regulament, adic\u0103 prelucrarea este necesar\u0103 pentru protejarea intereselor vitale ale persoanei vizate sau ale unei alte persoane fizice, iar persoana vizat\u0103 se afl\u0103 \u00een incapacitate fizic\u0103 sau juridic\u0103 de a-\u0219i da consim\u021b\u0103m\u00e2ntul.<\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"justify\">Datele sunt stocate pe o perioad\u0103 care nu dep\u0103\u0219e\u0219te termenul de prescrip\u021bie a preten\u021biilor.<\/p>\n<ul>\n<li>\u00een ceea ce prive\u0219te punctul de obiecte g\u0103site:<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"justify\">\u00cen Parcul de Distrac\u021bii exist\u0103 un punct de obiecte g\u0103site. Datele cu caracter personal \u00een acest domeniu vor fi prelucrate, \u00een conformitate cu principiile art. 5 din Regulament, \u00een scopul \u00eendeplinirii obliga\u021biei legale ce revine Operatorului de date, reglementat\u0103 de legea din 20 februarie 2015 privind obiectele g\u0103site, \u00een ceea ce prive\u0219te obliga\u021biile \u0219i drepturile g\u0103sitorului \u0219i ale depozitarului. Datele sunt stocate pe o perioad\u0103 care nu dep\u0103\u0219e\u0219te sf\u00e2r\u0219itul sezonului de deschidere a Parcului de Distrac\u021bii, \u00een care obiectul g\u0103sit a fost predat persoanei \u00eendrept\u0103\u021bite, starostelui competent sau poli\u021biei.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00cen plus, Operatorul informeaz\u0103 persoana vizat\u0103:<\/p>\n<ol>\n<li>cu privire la dreptul de a solicita Operatorului accesul la datele cu caracter personal referitoare la Vizitatorul vizat, rectificarea, \u0219tergerea sau restric\u021bionarea prelucr\u0103rii acestora, sau cu privire la dreptul de a formula opozi\u021bie fa\u021b\u0103 de prelucrare, precum \u0219i cu privire la dreptul la portabilitatea datelor;<\/li>\n<li>c\u0103, \u00een cazul \u00een care prelucrarea are loc pe baza declara\u021biei de consim\u021b\u0103m\u00e2nt (temei juridic, respectiv: art. 6 alin. 1 lit. a) sau art. 9 alin. 2 lit. a)) \u2013 Vizitatorul care \u00ee\u0219i exprim\u0103 un astfel de consim\u021b\u0103m\u00e2nt are dreptul de a-\u0219i retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u00een orice moment, f\u0103r\u0103 a afecta legalitatea prelucr\u0103rii efectuate pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului \u00eenainte de retragerea acestuia;<\/li>\n<li>c\u0103 furnizarea datelor indicate \u00een Politica de Confiden\u021bialitate este voluntar\u0103, de\u0219i necesar\u0103 pentru \u00eendeplinirea obliga\u021biilor sau drepturilor descrise de Operator. Consecin\u021ba nefurniz\u0103rii datelor stabilite \u00een Politica de Confiden\u021bialitate \u0219i care constituie totodat\u0103 o cerin\u021b\u0103 contractual\u0103 este, respectiv, imposibilitatea achizi\u021bion\u0103rii unui bilet cu reducere (abonament anual), imposibilitatea achizi\u021bion\u0103rii unei fotografii\/unui obiect promo\u021bional cu imaginea Vizitatorului de la o anumit\u0103 atrac\u021bie\/instala\u021bie, neacordarea asisten\u021bei medicale \u00een situa\u021bia \u00een care persoana ar fi putut s\u0103 \u00ee\u0219i dea consim\u021b\u0103m\u00e2ntul, cu excep\u021bia cazului \u00een care dispozi\u021biile legale oblig\u0103 la acordarea unei astfel de asisten\u021be \u00eempotriva voin\u021bei persoanei respective, iar \u00een cazul lipsei consim\u021b\u0103m\u00e2ntului pentru monitorizare \u2013 imposibilitatea de a intra pe teritoriul Parcului de Distrac\u021bii.<\/li>\n<li>cu privire la dreptul de a depune o pl\u00e2ngere la autoritatea de supraveghere \u2013 Pre\u0219edintele Oficiului pentru Protec\u021bia Datelor cu Caracter Personal;<\/li>\n<li>c\u0103 nu va lua decizii automatizate cu privire la aceasta;<\/li>\n<li>c\u0103 destinatarii preconiza\u021bi ai datelor cu caracter personal ale Vizitatorilor pot fi: entit\u0103\u021bile care prelucreaz\u0103 date cu caracter personal \u00een numele Parcului de Distrac\u021bii, entit\u0103\u021bile care presteaz\u0103 serviciul de fotografiere a imaginii Vizitatorului, precum \u0219i entit\u0103\u021bile care opereaz\u0103 sisteme informatice \u0219i furnizeaz\u0103 servicii IT, entit\u0103\u021bile care furnizeaz\u0103 Parcului de Distrac\u021bii servicii de consultan\u021b\u0103, consiliere, audit, marketing, asisten\u021b\u0103 juridic\u0103, fiscal\u0103, contabil\u0103, \u00een m\u0103sura \u00een care acest lucru este necesar pentru realizarea scopurilor de prelucrare a datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal descrise mai sus;<\/li>\n<li>c\u0103, la sf\u00e2r\u0219itul perioadei de stocare, datele cu caracter personal vor fi \u0219terse;<\/li>\n<li>c\u0103 a numit un Responsabil cu Protec\u021bia Datelor, cu care se poate lua leg\u0103tura scriind la adresa de e-mail: iod@energylandia.pl sau la adresa de coresponden\u021b\u0103 a Responsabilului cu Protec\u021bia Datelor: IOD ENERGYLANDIA \u2013 P\u0142k. Beliny Pra\u017cmowskiego 69\/4, 31-514 Krak\u00f3w. Persoanele vizate pot contacta Responsabilul cu Protec\u021bia Datelor \u00een toate chestiunile legate de prelucrarea datelor lor cu caracter personal, precum \u0219i de exercitarea drepturilor care le revin \u00een temeiul Regulamentului;<\/li>\n<li>c\u0103, \u00een conformitate cu art. 118 din Codul civil polonez, termenul de prescrip\u021bie a preten\u021biilor este de \u0219ase ani, iar pentru preten\u021biile privind presta\u021biile periodice \u0219i preten\u021biile legate de desf\u0103\u0219urarea unei activit\u0103\u021bi economice \u2013 de trei ani. La r\u00e2ndul s\u0103u, \u00een conformitate cu art. 442(1) din Codul civil polonez, preten\u021bia privind repararea prejudiciului cauzat printr-o fapt\u0103 ilicit\u0103 se prescrie \u00een termen de trei ani de la data la care persoana prejudiciat\u0103 a aflat sau, cu diligen\u021ba cuvenit\u0103, ar fi putut afla despre prejudiciu \u0219i despre persoana obligat\u0103 s\u0103 \u00eel repare. Totu\u0219i, acest termen nu poate dep\u0103\u0219i zece ani de la data producerii evenimentului care a cauzat prejudiciul. Dac\u0103 prejudiciul a rezultat dintr-o crim\u0103 sau un delict, preten\u021bia privind repararea prejudiciului se prescrie \u00een termen de dou\u0103zeci de ani de la data s\u0103v\u00e2r\u0219irii infrac\u021biunii, indiferent de momentul \u00een care persoana prejudiciat\u0103 a aflat despre prejudiciu \u0219i despre persoana obligat\u0103 s\u0103 \u00eel repare. \u00cen cazul unui prejudiciu adus persoanei, prescrip\u021bia nu se poate \u00eemplini mai devreme de trei ani de la data la care persoana prejudiciat\u0103 a aflat despre prejudiciu \u0219i despre persoana obligat\u0103 s\u0103 \u00eel repare. Prescrip\u021bia preten\u021biilor unui minor privind repararea unui prejudiciu adus persoanei nu se poate \u00eemplini mai devreme de doi ani de la dob\u00e2ndirea majoratului de c\u0103tre acesta.<\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"justify\"><em>Prezenta Politic\u0103 de Confiden\u021bialitate intr\u0103 \u00een vigoare la data de 31 mai 2022.<\/em><\/p>\n<style>\n.kczm-button-box { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; margin-bottom: 10px; }\n.kczm-button-box > p { margin: 0; }\n<\/style>\n<div class=\"kczm-button-box\">\n<p><a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/energylandia.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Polityka-prywatnosci-Rodzinnego-Parku-Rozrywki-Energylandia-w-Zatorze.pdf\">Politica de Confiden\u021bialitate a Parcului [PDF]<\/a><\/p>\n<p><a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/energylandia.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Polityka_prywatnosci_strona_2022_EN.pdf\">Politica de confiden\u021bialitate a Parcului [PDF]<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politica de confiden\u021bialitate a Parcului de Distrac\u021bii pentru Familii Energylandia din Zator Parcul de Distrac\u021bii pentru Familii Energylandia din Zator acord\u0103 o importan\u021b\u0103 deosebit\u0103 siguran\u021bei datelor cu caracter personal ale Vizitatorilor care folosesc infrastructura Parcului, inclusiv atrac\u021biile \u0219i instala\u021biile acestuia. V\u0103 prezent\u0103m regulile aplicabile \u00een materie de protec\u021bie a datelor cu caracter personal. Scopul prezentei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":446,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-350537","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politica de confiden\u021bialitate - ENERGYLANDIA - Parcul de distrac\u021bii pentru familii nr. 1 din lume<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Politica de confiden\u021bialitate a Parcului de Distrac\u021bii Energylandia din Zator: ce date colect\u0103m, \u00een ce scop \u0219i cum le protej\u0103m conform legii.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/politica-de-confidentialitate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politica de confiden\u021bialitate - ENERGYLANDIA - Parcul de distrac\u021bii pentru familii nr. 1 din lume\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politica de confiden\u021bialitate a Parcului de Distrac\u021bii Energylandia din Zator: ce date colect\u0103m, \u00een ce scop \u0219i cum le protej\u0103m conform legii.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/politica-de-confidentialitate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Energylandia - Parcul de distrac\u021bii pentru familii nr. 1 din lume\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EnergyLandia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/politica-de-confidentialitate\/\",\"url\":\"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/politica-de-confidentialitate\/\",\"name\":\"Politica de confiden\u021bialitate - ENERGYLANDIA - Parcul de distrac\u021bii pentru familii nr. 1 din lume\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/energylandia.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-13T13:32:16+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-13T13:32:16+00:00\",\"description\":\"Politica de confiden\u021bialitate a Parcului de Distrac\u021bii Energylandia din Zator: ce date colect\u0103m, \u00een ce scop \u0219i cum le protej\u0103m conform legii.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/politica-de-confidentialitate\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina principal\u0103\",\"item\":\"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politica de confiden\u021bialitate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/energylandia.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/energylandia.pl\/\",\"name\":\"Energylandia - Parcul de distrac\u021bii pentru familii nr. 1 din lume\",\"description\":\"Parcul de distrac\u021bii pentru familii nr. 1 din lume\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/energylandia.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/energylandia.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/energylandia.pl\/#organization\",\"name\":\"Energylandia\",\"url\":\"https:\/\/energylandia.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/energylandia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Energylandia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/energylandia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/EnergyLandia\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCPj-Bs4Pfub_Bm04BOfyDoA\",\"https:\/\/vm.tiktok.com\/Tw7YAK\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politica de confiden\u021bialitate - ENERGYLANDIA - Parcul de distrac\u021bii pentru familii nr. 1 din lume","description":"Politica de confiden\u021bialitate a Parcului de Distrac\u021bii Energylandia din Zator: ce date colect\u0103m, \u00een ce scop \u0219i cum le protej\u0103m conform legii.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/politica-de-confidentialitate\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Politica de confiden\u021bialitate - ENERGYLANDIA - Parcul de distrac\u021bii pentru familii nr. 1 din lume","og_description":"Politica de confiden\u021bialitate a Parcului de Distrac\u021bii Energylandia din Zator: ce date colect\u0103m, \u00een ce scop \u0219i cum le protej\u0103m conform legii.","og_url":"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/politica-de-confidentialitate\/","og_site_name":"Energylandia - Parcul de distrac\u021bii pentru familii nr. 1 din lume","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EnergyLandia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"13 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/politica-de-confidentialitate\/","url":"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/politica-de-confidentialitate\/","name":"Politica de confiden\u021bialitate - ENERGYLANDIA - Parcul de distrac\u021bii pentru familii nr. 1 din lume","isPartOf":{"@id":"https:\/\/energylandia.pl\/#website"},"datePublished":"2018-03-13T13:32:16+00:00","dateModified":"2018-03-13T13:32:16+00:00","description":"Politica de confiden\u021bialitate a Parcului de Distrac\u021bii Energylandia din Zator: ce date colect\u0103m, \u00een ce scop \u0219i cum le protej\u0103m conform legii.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/energylandia.pl\/ro\/politica-de-confidentialitate\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina principal\u0103","item":"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politica de confiden\u021bialitate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/energylandia.pl\/#website","url":"https:\/\/energylandia.pl\/","name":"Energylandia - Parcul de distrac\u021bii pentru familii nr. 1 din lume","description":"Parcul de distrac\u021bii pentru familii nr. 1 din lume","publisher":{"@id":"https:\/\/energylandia.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/energylandia.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/energylandia.pl\/#organization","name":"Energylandia","url":"https:\/\/energylandia.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/energylandia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Energylandia"},"image":{"@id":"https:\/\/energylandia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/EnergyLandia","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCPj-Bs4Pfub_Bm04BOfyDoA","https:\/\/vm.tiktok.com\/Tw7YAK\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/350537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=350537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/350537\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energylandia.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=350537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}