ENERGYLANDIA mobil\u0101s lietotne<\/strong><\/p>\n Priv\u0101tuma aizsardz\u012bbas principi <\/strong><\/p>\n Priv\u0101tuma politika nosaka noteikumus par j\u016bsu personas datu apstr\u0101di un dro\u0161\u012bbas nodro\u0161in\u0101\u0161anu (kas ieg\u016bti, izmantojot mobilo lietotni „ENERGYLANDIA” starpniec\u012bbu; turpm\u0101k „Lietotne”) dro\u0161\u012bba – Datu p\u0101rzinis paskaidro, ka lietot\u0101ju dati tiek apstr\u0101d\u0101ti saska\u0146\u0101 ar ties\u012bbu aktu pras\u012bb\u0101m, tostarp:<\/p>\n \u0146emot v\u0113r\u0101, tostarp, 1964. gada 23. apr\u012b\u013ca likuma – Civilkodeksa un 1994. gada 4. febru\u0101ra likuma par autorties\u012bb\u0101m un blakusties\u012bbu likuma noteikumus.<\/p>\n P\u0101rzinis nodro\u0161ina personas datu aizsardz\u012bbu, piem\u0113rojot atbilsto\u0161us organizatoriskos un tehniskos risin\u0101jumus, lai nov\u0113rstu tre\u0161o personu iejauk\u0161anos lietot\u0101ju priv\u0101tum\u0101.<\/p>\n P\u0101rzinis, \u0146emot v\u0113r\u0101 VDAR 5. panta principus, datu apstr\u0101d\u0113 piem\u0113ro likum\u012bbas, godpr\u0101t\u012bbas un p\u0101rredzam\u012bbas, nol\u016bka ierobe\u017eojuma, datu minimiz\u0113\u0161anas, precizit\u0101tes, glab\u0101\u0161anas ierobe\u017eojuma, k\u0101 ar\u012b integrit\u0101tes un konfidencialit\u0101tes principus, un nodro\u0161ina to atbilst\u012bbu apstr\u0101des nol\u016bkam.\u00a0<\/strong><\/p>\n Datu p\u0101rzinis <\/strong><\/p>\n J\u016bsu personas datu p\u0101rzinis ir uz\u0146\u0113mums ar nosaukumu Energylandia Gocza\u0142 Family sp\u00f3\u0142ka komandytowa ar juridisko adresi Zator\u0101, adrese: al. 3 Maja 2, 32-640 Zator, kas re\u0123istr\u0113ts uz\u0146\u0113m\u0113ju re\u0123istr\u0101, ko k\u0101rto Krakovas-Srodmiesces (Krak\u00f3w-\u015ar\u00f3dmie\u015bcie) rajona tiesa Krakov\u0101, Valsts tiesas re\u0123istra (KRS) XII saimniecisko lietu noda\u013ca, ar KRS Nr.: 0000605098, REGON: 070883960, NIP: 5511735768, e-pasts: info@energylandia.pl, t\u0101lr.: +48 (33) 486 15 00.<\/p>\n P\u0101rzinis iev\u0113ro visliel\u0101ko piesardz\u012bbu, lai nepie\u013cautu personas datu aizsardz\u012bbas p\u0101rk\u0101pumus, kas VDAR izpratn\u0113 tiek saprasti k\u0101 dro\u0161\u012bbas p\u0101rk\u0101pumi, kuri izraisa nejau\u0161u vai nelikum\u012bgu nos\u016bt\u012bto, uzglab\u0101to vai cit\u0101di apstr\u0101d\u0101to personas datu izn\u012bcin\u0101\u0161anu, nozaud\u0113\u0161anu, p\u0101rveido\u0161anu, neat\u013cautu izpau\u0161anu vai neat\u013cautu piek\u013cuvi tiem.<\/p>\n Personas datu apstr\u0101de<\/strong><\/p>\n P\u0101rzinis apstr\u0101d\u0101 personas datus saska\u0146\u0101 ar ties\u012bbu aktu pras\u012bb\u0101m \u0161\u0101diem attiec\u012bgiem nol\u016bkiem – atkar\u012bb\u0101 no t\u0101, kuru Lietotnes funkciju vai kuru pakalpojumu datu subjekts izmanto vai ir izmantojis (jo dati tiek ieg\u016bti tikai un vien\u012bgi no lietot\u0101ja aktivit\u0101t\u0113m Lietotn\u0113, un to apjoms ir atkar\u012bgs no t\u0101, k\u0101dus pakalpojumus vai funkcijas lietot\u0101js ir izv\u0113l\u0113jies izmantot un k\u0101di pakalpojumi un funkcijas bija\/ir\/b\u016bs pieejamas Lietotn\u0113 attiec\u012bg\u0101s lietot\u0101ja aktivit\u0101tes laik\u0101; turkl\u0101t tiek apstr\u0101d\u0101ti tikai attiec\u012bgie un piem\u0113rotie dati saska\u0146\u0101 ar s\u0101kum\u0101 nor\u0101d\u012btajiem principiem, kas ir saist\u012bti tikai un vien\u012bgi ar Lietot\u0101ja aktivit\u0101t\u0113m un nep\u0101rsniedz \u0161o aktivit\u0101\u0161u apjomu), proti, attiec\u012bgi pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta a), b), c) un f) apak\u0161punktu.<\/p>\n K\u0101 jau min\u0113ts iepriek\u0161, dati, kas ieg\u016bti no lietot\u0101jiem, ir saist\u012bti ar vi\u0146u aktivit\u0101t\u0113m Lietotn\u0113, t\u0101p\u0113c visi Lietotnes lietot\u0101ju dati tiek v\u0101kti divos veidos:<\/p>\n Datu sa\u0146\u0113m\u0113ji<\/strong><\/p>\n Atkar\u012bb\u0101 no apstr\u0101d\u0101to datu apjoma un nol\u016bka tie var tikt nodoti – ties\u012bbu aktos noteiktaj\u0101 k\u0101rt\u012bb\u0101 – cit\u0101m person\u0101m, kas tos apstr\u0101d\u0101s attiec\u012bg\u0101 apstr\u0101des nol\u016bka ietvaros, proti:<\/p>\n ja personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti konkr\u0113tam nol\u016bkam, \u0146emot v\u0113r\u0101 to, k\u0101das funkcijas ir (bija) pieejamas Lietotn\u0113, un atbilst\u012bgi datu apstr\u0101des pamatprincipiem, Dati tiek izpausti \u0101r\u0113j\u0101m person\u0101m tikai ties\u012bbu aktos noteiktaj\u0101 k\u0101rt\u012bb\u0101 un apjom\u0101.\u00a0<\/strong><\/p>\n Datu uzglab\u0101\u0161anas termi\u0146\u0161 <\/strong><\/p>\n Personas dati tiek glab\u0101ti ne ilg\u0101k, k\u0101 tas nepiecie\u0161ams iepriek\u0161 aprakst\u012bto nol\u016bku sasnieg\u0161anai – tostarp P\u0101rzi\u0146a komercdarb\u012bbas pien\u0101c\u012bgas funkcion\u0113\u0161anas nodro\u0161in\u0101\u0161anai, \u0146emot v\u0113r\u0101 pras\u012bjumu noilguma termi\u0146us un laikposmu, kas pamatots ar nepiecie\u0161am\u012bbu k\u0101rtot gr\u0101matved\u012bbas uzskaiti saska\u0146\u0101 ar ties\u012bbu aktu pras\u012bb\u0101m, kas uzliek P\u0101rzinim pien\u0101kumu saglab\u0101t dokumentus (\u0146emot v\u0113r\u0101 nodok\u013cu saist\u012bbu noilguma periodu), vienlaikus iev\u0113rojot p\u0101rskatatbild\u012bbas principu. T\u0101d\u0113j\u0101di:<\/p>\n P\u0101rzinis vienlaikus inform\u0113, ka saska\u0146\u0101 ar Civilkodeksa 118. pantu: „Ja vien speci\u0101l\u0101 norm\u0101 nav noteikts cit\u0101di, noilguma termi\u0146\u0161 ir se\u0161i gadi, bet pras\u012bjumiem par periodiskiem izpild\u012bjumiem un pras\u012bjumiem, kas saist\u012bti ar saimniecisk\u0101s darb\u012bbas veik\u0161anu, – tr\u012bs gadi. Tom\u0113r noilguma termi\u0146a beigas iekr\u012bt kalend\u0101r\u0101 gada p\u0113d\u0113j\u0101 dien\u0101, ja vien noilguma termi\u0146\u0161 nav \u012bs\u0101ks par diviem gadiem.”<\/p>\n Ties\u012bbas attiec\u012bb\u0101 uz apstr\u0101d\u0101tajiem datiem <\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n P\u0101rzinis turkl\u0101t inform\u0113 datu subjektu:<\/p>\n S\u012bkdatnes<\/strong><\/p>\n P\u0101rzinis paskaidro, ka Lietotne saska\u0146\u0101 ar Elektronisko sakaru likuma 173. pantu izmanto s\u012bkdatnes, kas ir inform\u0101cijas tehnolo\u0123iju dati, jo \u012bpa\u0161i teksta faili, kas tiek glab\u0101ti lietot\u0101ja galiek\u0101rt\u0101. \u0160ie faili parasti satur t\u0101s Lietotnes nosaukumu, no kuras tie ir izg\u016bti, to glab\u0101\u0161anas laiku galiek\u0101rt\u0101 un unik\u0101lu numuru. Tie tiek izmantoti \u0161\u0101diem nol\u016bkiem:<\/p>\n Lietotn\u0113 – atkar\u012bb\u0101 no t\u0101s versijas – tiek izmantoti \u0161\u0101di s\u012bkdat\u0146u veidi: „sesijas” – tiek glab\u0101tas Lietot\u0101ja galiek\u0101rt\u0101 l\u012bdz izrakst\u012b\u0161an\u0101s br\u012bdim, t\u012bmek\u013ca vietnes pame\u0161anai vai t\u012bmek\u013ca p\u0101rl\u016bkprogrammas izsl\u0113g\u0161anai; „past\u0101v\u012bg\u0101s” – tiek glab\u0101tas lietot\u0101ja galiek\u0101rt\u0101 s\u012bkdat\u0146u parametros noteikto laiku vai l\u012bdz br\u012bdim, kad lietot\u0101js t\u0101s dz\u0113\u0161; „veiktsp\u0113jas” – \u013cauj v\u0101kt inform\u0101ciju par Lietotnes izmanto\u0161anas veidu; nepiecie\u0161am\u0101s – \u013cauj izmantot Lietotn\u0113 pieejamos pakalpojumus; „funkcion\u0101l\u0101s” – \u013cauj saglab\u0101t atmi\u0146\u0101 lietot\u0101ja izv\u0113l\u0113tos iestat\u012bjumus un personaliz\u0113t lietot\u0101ja saskarni; pa\u0161u – izvietotas ar Lietotnes starpniec\u012bbu; \u0101r\u0113j\u0101s – n\u0101k no t\u012bmek\u013ca vietnes, kas ir \u0101r\u0113ja attiec\u012bb\u0101 pret Lietotni.<\/p>\n Autom\u0101tiski v\u0101kt\u0101s inform\u0101cijas apjoms ir atkar\u012bgs no lietot\u0101ja iestat\u012bjumiem. T\u0101d\u0113\u013c lietot\u0101jam ir ieteicams p\u0101rbaud\u012bt savas ier\u012bces iestat\u012bjumus, lai uzzin\u0101tu, k\u0101da inform\u0101cija tiek sniegta autom\u0101tiski, vai lai main\u012btu \u0161os iestat\u012bjumus. \u0160im nol\u016bkam lietot\u0101js var izmantot ier\u012bces sada\u013cu „Pal\u012bdz\u012bba” vai „Iestat\u012bjumi”.<\/p>\n Ier\u012bces parasti p\u0113c noklus\u0113juma at\u013cauj s\u012bkdat\u0146u glab\u0101\u0161anu lietot\u0101ja galiek\u0101rt\u0101. T\u0101d\u0113\u013c Lietotnes lietot\u0101ji var main\u012bt iestat\u012bjumus \u0161aj\u0101 sakar\u0101. Detaliz\u0113ta inform\u0101cija par s\u012bkdatn\u0113m ir pieejama lietot\u0101ja izmantot\u0101s ier\u012bces iestat\u012bjumos vai dokument\u0101cij\u0101. \u0160aj\u0101 sakar\u0101 j\u0101\u0146em v\u0113r\u0101, ka autentifik\u0101cijas procesu, dro\u0161\u012bbas vai lietot\u0101ja izv\u0113\u013cu uztur\u0113\u0161anai nepiecie\u0161amo s\u012bkdat\u0146u atsp\u0113jo\u0161ana, ja t\u0101das Lietotn\u0113 tiek izmantotas, var apgr\u016btin\u0101t un ekstrem\u0101los gad\u012bjumos padar\u012bt neiesp\u0113jamu Lietotnes (vai Lietotnes funkciju) izmanto\u0161anu.<\/p>\n Turkl\u0101t P\u0101rzinis paskaidro, ka inform\u0101cija par da\u017e\u0101m saglab\u0101taj\u0101m lietot\u0101ju darb\u012bb\u0101m tiek re\u0123istr\u0113ta servera sl\u0101n\u012b. \u0160ie dati tiek izmantoti tikai Lietotnes p\u0101rvald\u012bbai un lai nodro\u0161in\u0101tu p\u0113c iesp\u0113jas rait\u0101ku sniegto mitin\u0101\u0161anas pakalpojumu apkalpo\u0161anu. Apskat\u012btie resursi tiek identific\u0113ti p\u0113c URL adres\u0113m. Turkl\u0101t var tikt re\u0123istr\u0113ti: publisk\u0101 IP adrese tai ier\u012bcei, no kuras n\u0101ca piepras\u012bjums (t\u0101 var b\u016bt tie\u0161i lietot\u0101ja ier\u012bce); klienta stacijas nosaukums – identifik\u0101cija, ko veic http protokols, cikt\u0101l tas ir iesp\u0113jams; lietot\u0101ja v\u0101rds, kas nor\u0101d\u012bts autoriz\u0101cijas proces\u0101, piepras\u012bjuma pien\u0101k\u0161anas laiks, http piepras\u012bjuma pirm\u0101 rinda, http atbildes kods, servera nos\u016bt\u012bto baitu skaits, t\u0101s lapas URL adrese, ko lietot\u0101js apmekl\u0113jis iepriek\u0161 (referer link) – ja p\u0101reja uz P\u0101rzi\u0146a lapu notikusi caur saiti, inform\u0101cija par lietot\u0101ja p\u0101rl\u016bkprogrammu, inform\u0101cija par k\u013c\u016bd\u0101m, kas notiku\u0161as HTTP transakcijas izpildes laik\u0101. Iepriek\u0161 min\u0113tie dati netiek saist\u012bti ar konkr\u0113tiem lietot\u0101jiem, kas apskata lapas. Iepriek\u0161 min\u0113tie dati tiek izmantoti tikai servera p\u0101rvald\u012bbas nol\u016bkiem.<\/p>\n Datu apstr\u0101des kontrole<\/strong><\/p>\n P\u0101rzinis veic visus nepiecie\u0161amos pas\u0101kumus, lai nodro\u0161in\u0101tu atbilsto\u0161u fizisko, tehnisko un organizatorisko aizsardz\u012bbu pret personas datu nejau\u0161u vai t\u012b\u0161u izn\u012bcin\u0101\u0161anu, nejau\u0161u nozaud\u0113\u0161anu, p\u0101rveido\u0161anu, neat\u013cautu izpau\u0161anu, izmanto\u0161anu vai piek\u013cuvi tiem saska\u0146\u0101 ar visiem sp\u0113k\u0101 eso\u0161ajiem ties\u012bbu aktiem.<\/p>\n <\/p>\n \u0160\u012b Priv\u0101tuma politika ir sp\u0113k\u0101 no 12. augusta<\/strong> 2022. gada.<\/strong><\/p>\n PRIV\u0100TUMA POLITIKA\u00a0<\/strong>mobil\u0101 lietotne “ENERGYLANDIA”<\/strong><\/p>\n Priv\u0101tuma principi<\/strong><\/p>\n Priv\u0101tuma politika nosaka J\u016bsu personas datu (kas ieg\u016bti ar mobil\u0101s lietotnes „ENERGYLANDIA” starpniec\u012bbu; turpm\u0101k saukta „Lietotne”) apstr\u0101des un dro\u0161\u012bbas nodro\u0161in\u0101\u0161anas noteikumus saist\u012bb\u0101 ar to, k\u0101 izmantojat Lietotn\u0113 pieejam\u0101s funkcijas vai pakalpojumus. Saska\u0146\u0101 ar Eiropas Parlamenta un Eiropas Savien\u012bbas Padomes 2016. gada 27. apr\u012b\u013ca Regulu (ES) 2016\/679 par fizisku personu aizsardz\u012bbu attiec\u012bb\u0101 uz personas datu apstr\u0101di un par \u0161\u0101du datu br\u012bvu apriti un ar ko atce\u013c Direkt\u012bvu 95\/46\/EK (Visp\u0101r\u012bg\u0101 datu aizsardz\u012bbas regula; \u0161aj\u0101 dokument\u0101 saukta – „VDAR”), personas dati ir jebkura inform\u0101cija, kas attiecas uz identific\u0113tu vai identific\u0113jamu fizisku personu (tas ir, uz konkr\u0113tu pieaugu\u0161o vai b\u0113rnu), piem\u0113ram, \u0123eolok\u0101cija (telpiskie dati).<\/p>\n P\u0101rzinis paskaidro, ka lietot\u0101ju dati tiek apstr\u0101d\u0101ti saska\u0146\u0101 ar ties\u012bbu aktu pras\u012bb\u0101m, tostarp:<\/p>\n \u0146emot v\u0113r\u0101, cita starp\u0101, 1964. gada 23. apr\u012b\u013ca Civillikuma un 1994. gada 4. febru\u0101ra Autorties\u012bbu un blakusties\u012bbu likuma noteikumus.<\/p>\n P\u0101rzinis nodro\u0161ina personas datu aizsardz\u012bbu, piem\u0113rojot atbilsto\u0161us organizatoriskos un tehniskos risin\u0101jumus, lai nepie\u013cautu tre\u0161o personu iejauk\u0161anos lietot\u0101ju priv\u0101tum\u0101.<\/p>\n P\u0101rzinis, \u0146emot v\u0113r\u0101 VDAR 5. panta principus, datu apstr\u0101d\u0113 piem\u0113ro likum\u012bbas, godpr\u0101t\u012bbas un p\u0101rredzam\u012bbas, nol\u016bka ierobe\u017eojuma, datu minimiz\u0113\u0161anas, precizit\u0101tes, glab\u0101\u0161anas ierobe\u017eojuma, k\u0101 ar\u012b integrit\u0101tes un konfidencialit\u0101tes principus, un nodro\u0161ina to atbilst\u012bbu apstr\u0101des nol\u016bkam.<\/p>\n Datu p\u0101rzinis<\/strong><\/p>\n J\u016bsu personas datu p\u0101rzinis ir uz\u0146\u0113mums ar nosaukumu Energylandia Gocza\u0142 Family sp\u00f3\u0142ka komandytowa, kura juridisk\u0101 adrese ir Zator\u0101, adrese: al. 3 Maja 2, 32-640 Zator, kas re\u0123istr\u0113ts uz\u0146\u0113m\u0113ju re\u0123istr\u0101, ko k\u0101rto Krakovas-Srodmiesces (Krak\u00f3w-\u015ar\u00f3dmie\u015bcie) rajona tiesa Krakov\u0101, Valsts tiesas re\u0123istra (KRS) XII saimniecisko lietu noda\u013ca, ar KRS Nr.: 0000605098, REGON: 070883960, NIP: 5511735768, e-pasts: info@energylandia.pl<\/a>, t\u0101lr.: +48 (33) 486 15 00.<\/p>\n P\u0101rzinis iev\u0113ro visliel\u0101ko piesardz\u012bbu, lai nepie\u013cautu personas datu aizsardz\u012bbas p\u0101rk\u0101pumus, kas VDAR izpratn\u0113 tiek saprasti k\u0101 dro\u0161\u012bbas p\u0101rk\u0101pumi, kuri izraisa nejau\u0161u vai nelikum\u012bgu nos\u016bt\u012bto, uzglab\u0101to vai cit\u0101di apstr\u0101d\u0101to personas datu izn\u012bcin\u0101\u0161anu, nozaud\u0113\u0161anu, p\u0101rveido\u0161anu, neat\u013cautu izpau\u0161anu vai neat\u013cautu piek\u013cuvi tiem.<\/p>\n Personas datu apstr\u0101de<\/strong><\/p>\n P\u0101rzinis apstr\u0101d\u0101 personas datus saska\u0146\u0101 ar ties\u012bbu aktu pras\u012bb\u0101m \u0161\u0101diem attiec\u012bgiem nol\u016bkiem – atkar\u012bb\u0101 no t\u0101, kuru Lietotnes funkciju vai kuru pakalpojumu datu subjekts izmanto vai ir izmantojis (jo dati tiek ieg\u016bti tikai un vien\u012bgi no lietot\u0101ja aktivit\u0101t\u0113m Lietotn\u0113, un to apjoms ir atkar\u012bgs no t\u0101, k\u0101dus pakalpojumus vai funkcijas lietot\u0101js ir izv\u0113l\u0113jies izmantot un k\u0101di pakalpojumi un funkcijas bija\/ir\/b\u016bs pieejamas Lietotn\u0113 attiec\u012bg\u0101s lietot\u0101ja aktivit\u0101tes laik\u0101; turkl\u0101t tiek apstr\u0101d\u0101ti tikai attiec\u012bgie un piem\u0113rotie dati saska\u0146\u0101 ar s\u0101kum\u0101 nor\u0101d\u012btajiem principiem, kas ir saist\u012bti tikai un vien\u012bgi ar Lietot\u0101ja aktivit\u0101t\u0113m un nep\u0101rsniedz \u0161o aktivit\u0101\u0161u apjomu), proti, attiec\u012bgi pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta a), b), c) un f) apak\u0161punktu.<\/p>\n K\u0101 jau min\u0113ts iepriek\u0161, dati, kas ieg\u016bti no lietot\u0101jiem, ir saist\u012bti ar vi\u0146u aktivit\u0101t\u0113m Lietotn\u0113, t\u0101p\u0113c visi Lietotnes lietot\u0101ju dati tiek v\u0101kti divos veidos: inform\u0101cija, ko lietot\u0101js sniedz labpr\u0101t\u012bgi – \u0161\u0101du datu snieg\u0161ana var notikt, aizpildot attiec\u012bg\u0101s re\u0123istr\u0101cijas vai kontaktu veidlapas, ja t\u0101s ir pieejamas Lietotn\u0113; gad\u012bjumos, kad konkr\u0113tu datu snieg\u0161ana ir nosac\u012bjums l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anai, \u0161\u0101du datu kategorija (piem\u0113ram, e-pasts) tiek attiec\u012bgi nor\u0101d\u012bta;<\/p>\n Datu sa\u0146\u0113m\u0113ji<\/strong><\/p>\n Atkar\u012bb\u0101 no apstr\u0101d\u0101to datu apjoma un nol\u016bka tie var tikt nodoti – ties\u012bbu aktos noteiktaj\u0101 k\u0101rt\u012bb\u0101 – cit\u0101m person\u0101m, kas tos apstr\u0101d\u0101s attiec\u012bg\u0101 apstr\u0101des nol\u016bka ietvaros, proti:<\/p>\n ja personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti konkr\u0113tam nol\u016bkam, \u0146emot v\u0113r\u0101 to, k\u0101das funkcijas ir (bija) pieejamas Lietotn\u0113, un atbilst\u012bgi datu apstr\u0101des pamatprincipiem, kas noteikti VDAR, k\u0101 ar\u012b laikposmu, kur\u0101 konkr\u0113tie dati var tikt glab\u0101ti.<\/p>\n Dati tiek izpausti \u0101r\u0113j\u0101m person\u0101m tikai ties\u012bbu aktos noteiktaj\u0101 k\u0101rt\u012bb\u0101 un apjom\u0101.<\/p>\n Datu uzglab\u0101\u0161anas termi\u0146\u0161<\/strong><\/p>\n Personas dati tiek glab\u0101ti ne ilg\u0101k, k\u0101 tas nepiecie\u0161ams iepriek\u0161 aprakst\u012bto nol\u016bku sasnieg\u0161anai – tostarp P\u0101rzi\u0146a komercdarb\u012bbas pien\u0101c\u012bgas funkcion\u0113\u0161anas nodro\u0161in\u0101\u0161anai, \u0146emot v\u0113r\u0101 pras\u012bjumu noilguma termi\u0146us un laikposmu, kas pamatots ar nepiecie\u0161am\u012bbu k\u0101rtot gr\u0101matved\u012bbas uzskaiti saska\u0146\u0101 ar ties\u012bbu aktu pras\u012bb\u0101m, kas uzliek P\u0101rzinim pien\u0101kumu saglab\u0101t dokumentus (\u0146emot v\u0113r\u0101 nodok\u013cu saist\u012bbu noilguma periodu), vienlaikus iev\u0113rojot p\u0101rskatatbild\u012bbas principu. T\u0101d\u0113j\u0101di:<\/p>\n P\u0101rzinis vienlaikus inform\u0113, ka saska\u0146\u0101 ar Civilkodeksa 118. pantu: „Ja vien speci\u0101l\u0101 norm\u0101 nav noteikts cit\u0101di, noilguma termi\u0146\u0161 ir se\u0161i gadi, bet pras\u012bjumiem par periodiskiem izpild\u012bjumiem un pras\u012bjumiem, kas saist\u012bti ar saimniecisk\u0101s darb\u012bbas veik\u0161anu, – tr\u012bs gadi. Tom\u0113r noilguma termi\u0146a beigas iekr\u012bt kalend\u0101r\u0101 gada p\u0113d\u0113j\u0101 dien\u0101, ja vien noilguma termi\u0146\u0161 nav \u012bs\u0101ks par diviem gadiem.”<\/p>\n Datu apstr\u0101des ties\u012bbas<\/strong><\/p>\n P\u0101rzinis turkl\u0101t inform\u0113 datu subjektu:<\/p>\n S\u012bkdatnes<\/strong><\/p>\n P\u0101rzinis paskaidro, ka Lietotne saska\u0146\u0101 ar Elektronisko sakaru likuma 173. pantu izmanto s\u012bkdatnes, kas ir inform\u0101cijas tehnolo\u0123iju dati, jo \u012bpa\u0161i teksta faili, kas tiek glab\u0101ti lietot\u0101ja galiek\u0101rt\u0101. \u0160ie faili parasti satur t\u0101s Lietotnes nosaukumu, no kuras tie ir izg\u016bti, to glab\u0101\u0161anas laiku galiek\u0101rt\u0101 un unik\u0101lu numuru. Tie tiek izmantoti \u0161\u0101diem nol\u016bkiem:<\/p>\n Lietotn\u0113 – atkar\u012bb\u0101 no t\u0101s versijas – tiek izmantoti \u0161\u0101di s\u012bkdat\u0146u veidi: „sesijas” – tiek glab\u0101tas Lietot\u0101ja galiek\u0101rt\u0101 l\u012bdz izrakst\u012b\u0161an\u0101s br\u012bdim, t\u012bmek\u013ca vietnes pame\u0161anai vai t\u012bmek\u013ca p\u0101rl\u016bkprogrammas izsl\u0113g\u0161anai; „past\u0101v\u012bg\u0101s” – tiek glab\u0101tas lietot\u0101ja galiek\u0101rt\u0101 s\u012bkdat\u0146u parametros noteikto laiku vai l\u012bdz br\u012bdim, kad lietot\u0101js t\u0101s dz\u0113\u0161; „veiktsp\u0113jas” – \u013cauj v\u0101kt inform\u0101ciju par Lietotnes izmanto\u0161anas veidu; nepiecie\u0161am\u0101s – \u013cauj izmantot Lietotn\u0113 pieejamos pakalpojumus; „funkcion\u0101l\u0101s” – \u013cauj saglab\u0101t atmi\u0146\u0101 lietot\u0101ja izv\u0113l\u0113tos iestat\u012bjumus un personaliz\u0113t lietot\u0101ja saskarni; pa\u0161u – izvietotas ar Lietotnes starpniec\u012bbu; \u0101r\u0113j\u0101s – n\u0101k no t\u012bmek\u013ca vietnes, kas ir \u0101r\u0113ja attiec\u012bb\u0101 pret Lietotni.<\/p>\n Autom\u0101tiski v\u0101kt\u0101s inform\u0101cijas apjoms ir atkar\u012bgs no lietot\u0101ja iestat\u012bjumiem. T\u0101d\u0113\u013c lietot\u0101jam ir ieteicams p\u0101rbaud\u012bt savas ier\u012bces iestat\u012bjumus, lai uzzin\u0101tu, k\u0101da inform\u0101cija tiek sniegta autom\u0101tiski, vai lai main\u012btu \u0161os iestat\u012bjumus. \u0160im nol\u016bkam lietot\u0101js var izmantot ier\u012bces sada\u013cu „Pal\u012bdz\u012bba” vai „Iestat\u012bjumi”.<\/p>\n Ier\u012bces parasti p\u0113c noklus\u0113juma at\u013cauj s\u012bkdat\u0146u glab\u0101\u0161anu lietot\u0101ja galiek\u0101rt\u0101. T\u0101d\u0113\u013c Lietotnes lietot\u0101ji var main\u012bt iestat\u012bjumus \u0161aj\u0101 sakar\u0101. Detaliz\u0113ta inform\u0101cija par s\u012bkdatn\u0113m ir pieejama lietot\u0101ja izmantot\u0101s ier\u012bces iestat\u012bjumos vai dokument\u0101cij\u0101. \u0160aj\u0101 sakar\u0101 j\u0101\u0146em v\u0113r\u0101, ka autentifik\u0101cijas procesu, dro\u0161\u012bbas vai lietot\u0101ja izv\u0113\u013cu uztur\u0113\u0161anai nepiecie\u0161amo s\u012bkdat\u0146u atsp\u0113jo\u0161ana, ja t\u0101das Lietotn\u0113 tiek izmantotas, var apgr\u016btin\u0101t un ekstrem\u0101los gad\u012bjumos padar\u012bt neiesp\u0113jamu Lietotnes (vai Lietotnes funkciju) izmanto\u0161anu.<\/p>\n Turkl\u0101t P\u0101rzinis paskaidro, ka inform\u0101cija par da\u017e\u0101m saglab\u0101taj\u0101m lietot\u0101ju darb\u012bb\u0101m tiek re\u0123istr\u0113ta servera sl\u0101n\u012b. \u0160ie dati tiek izmantoti tikai Lietotnes p\u0101rvald\u012bbai un lai nodro\u0161in\u0101tu p\u0113c iesp\u0113jas rait\u0101ku sniegto mitin\u0101\u0161anas pakalpojumu apkalpo\u0161anu. Apskat\u012btie resursi tiek identific\u0113ti p\u0113c URL adres\u0113m. Turkl\u0101t var tikt re\u0123istr\u0113ti: publisk\u0101 IP adrese tai ier\u012bcei, no kuras n\u0101ca piepras\u012bjums (t\u0101 var b\u016bt tie\u0161i lietot\u0101ja ier\u012bce); klienta stacijas nosaukums – identifik\u0101cija, ko veic http protokols, cikt\u0101l tas ir iesp\u0113jams; lietot\u0101ja v\u0101rds, kas nor\u0101d\u012bts autoriz\u0101cijas proces\u0101, piepras\u012bjuma pien\u0101k\u0161anas laiks, http piepras\u012bjuma pirm\u0101 rinda, http atbildes kods, servera nos\u016bt\u012bto baitu skaits, t\u0101s lapas URL adrese, ko lietot\u0101js apmekl\u0113jis iepriek\u0161 (referer link) – ja p\u0101reja uz P\u0101rzi\u0146a lapu notikusi caur saiti, inform\u0101cija par lietot\u0101ja p\u0101rl\u016bkprogrammu, inform\u0101cija par k\u013c\u016bd\u0101m, kas notiku\u0161as HTTP transakcijas izpildes laik\u0101. Iepriek\u0161 min\u0113tie dati netiek saist\u012bti ar konkr\u0113tiem lietot\u0101jiem, kas apskata lapas. Iepriek\u0161 min\u0113tie dati tiek izmantoti tikai servera p\u0101rvald\u012bbas nol\u016bkiem.<\/p>\n Datu apstr\u0101des kontrole<\/strong><\/p>\n P\u0101rzinis veic visus nepiecie\u0161amos pas\u0101kumus, lai nodro\u0161in\u0101tu atbilsto\u0161u fizisko, tehnisko un organizatorisko aizsardz\u012bbu pret personas datu nejau\u0161u vai t\u012b\u0161u izn\u012bcin\u0101\u0161anu, nejau\u0161u nozaud\u0113\u0161anu, p\u0101rveido\u0161anu, neat\u013cautu izpau\u0161anu, izmanto\u0161anu vai piek\u013cuvi tiem saska\u0146\u0101 ar visiem sp\u0113k\u0101 eso\u0161ajiem ties\u012bbu aktiem.<\/p>\n \u0160\u012b Priv\u0101tuma politika ir sp\u0113k\u0101 no 2022. gada 12. augusta<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" ENERGYLANDIA mobil\u0101s lietotne Priv\u0101tuma aizsardz\u012bbas principi Priv\u0101tuma politika nosaka noteikumus par j\u016bsu personas datu apstr\u0101di un dro\u0161\u012bbas nodro\u0161in\u0101\u0161anu (kas ieg\u016bti, izmantojot mobilo lietotni „ENERGYLANDIA” starpniec\u012bbu; turpm\u0101k „Lietotne”) dro\u0161\u012bba – saist\u012bb\u0101 ar to, k\u0101 lietot\u0101js izmanto Lietotn\u0113 pieejam\u0101s funkcijas vai pakalpojumus. Saska\u0146\u0101 ar Eiropas Parlamenta un Eiropas Savien\u012bbas Padomes 2016. gada 27. apr\u012b\u013ca Regulu 2016\/679 par […]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":439,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-346772","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
\nsaist\u012bb\u0101 ar to, k\u0101 lietot\u0101js izmanto Lietotn\u0113 pieejam\u0101s funkcijas vai pakalpojumus. Saska\u0146\u0101 ar Eiropas Parlamenta un Eiropas Savien\u012bbas Padomes 2016. gada 27. apr\u012b\u013ca Regulu 2016\/679 par fizisku personu aizsardz\u012bbu attiec\u012bb\u0101 uz personas datu apstr\u0101di
\nun \u0161\u0101du datu br\u012bvu apriti un ar ko atce\u013c Direkt\u012bvu 95\/46\/EK (Visp\u0101r\u012bg\u0101 datu aizsardz\u012bbas regula; \u0161aj\u0101 dokument\u0101 saukta: \u201eVDAR\u201d), personas dati ir jebkura inform\u0101cija
\nkas attiecas uz identific\u0113tu vai identific\u0113jamu fizisku personu (tas ir, uz konkr\u0113tu pieaugu\u0161o vai b\u0113rnu), piem\u0113ram, \u0123eolok\u0101cija (telpiskie dati).<\/p>\n\n
\n
\n
\nkas noteikti VDAR, k\u0101 ar\u012b laikposmu, kur\u0101 konkr\u0113tie dati var tikt glab\u0101ti.<\/p>\n\n
\nja \u0161o datu apstr\u0101de notiek, pamatojoties uz P\u0101rzi\u0146a le\u0123it\u012bmu nol\u016bku \u2013 l\u012bdz iebilduma vai l\u012bdzv\u0113rt\u012bga pazi\u0146ojuma iesnieg\u0161anai \u0161aj\u0101 jaut\u0101jum\u0101), ja vien ties\u012bbu akti nedod p\u0101rzinim ties\u012bbas turpin\u0101t apstr\u0101d\u0101t \u0161\u0101dus personas datus, neraugoties uz \u0161\u0101da iebilduma iesnieg\u0161anu.<\/li>\n<\/ol>\n\n
\nLietotn\u0113,<\/li>\n
\nvai uz datu aizsardz\u012bbas speci\u0101lista pasta adresi: IOD ENERGYLANDIA – al. P\u0142k. Beliny Pra\u017cmowskiego 69\/4, 31-514 Krak\u00f3w. Datu subjekti var sazin\u0101ties ar datu aizsardz\u012bbas speci\u0101listu visos jaut\u0101jumos, kas saist\u012bti ar vi\u0146u personas datu apstr\u0101di un VDAR noteikto ties\u012bbu \u012bsteno\u0161anu,<\/li>\n
\nno \u0161iem pakalpojumu sniedz\u0113jiem sav\u0101 priv\u0101tuma politik\u0101 nosaka s\u012bkdat\u0146u izmanto\u0161anas noteikumus, saist\u012bb\u0101 ar ko
\nP\u0101rzinis inform\u0113, ka tam nav nek\u0101das ietekmes uz \u0161o pakalpojumu sniedz\u0113ju \u012bstenoto priv\u0101tuma politiku vai to veikto s\u012bkdat\u0146u izmanto\u0161anu. Dro\u0161\u012bbas apsv\u0113rumu d\u0113\u013c ir ieteicams, lai pirms citu t\u012bmek\u013ca viet\u0146u vai pakalpojumu pied\u0101v\u0101to funkciju\/resursu izmanto\u0161anas lietot\u0101ji iepaz\u012btos ar to noteikumiem vai sazin\u0101tos
\n\u0161o t\u012bmek\u013ca viet\u0146u vai pakalpojumu p\u0101rzini, lai ieg\u016btu inform\u0101ciju \u0161aj\u0101 sakar\u0101.\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n
\n
\n\n
\n
\n
\n
\n
\n